C-61.1, r. 18 - Regulation respecting wildlife habitats

Full text
47. The prohibition set forth in section 128.6 does not apply to a person who carries on an activity requiring an authorization issued by the Government under section 31.1 of the Environment Quality Act (chapter Q-2), except in the habitat of a threatened or vulnerable wildlife species.
O.C. 905-93, s. 47; I.N. 2020-01-01.
47. The prohibition set forth in section 128.6 does not apply to a person who carries on an activity requiring an authorization certificate issued by the Government under section 31.1 of the Environment Quality Act (chapter Q-2), except in the habitat of a threatened or vulnerable wildlife species.
O.C. 905-93, s. 47.